{"id":514549,"date":"2019-10-01T13:23:53","date_gmt":"2019-10-01T13:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lacubana.es\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-03-20T16:58:24","modified_gmt":"2026-03-20T16:58:24","slug":"aviso-legal-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/","title":{"rendered":"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY"},"content":{"rendered":"<p><strong>LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY<\/strong><\/p>\n<p><strong>LEGAL INFORMATION (LSSI-CE)<\/strong><\/p>\n<p>In accordance with the obligations set forth in Law 34\/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter, LSSI-CE), <strong>FUNDACI\u00d3N LA CUBANA<\/strong>, with Tax ID (NIF) G70951082 and registered office at Vilardosa Street, 1-5, 08907 L\u2019Hospitalet de Llobregat (Barcelona), and email address <a href=\"mailto:lacubana@lacubana.es\">lacubana@lacubana.es<\/a>, hereby states that it owns:<\/p>\n<p><strong>The domains:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/\">https:\/\/www.lacubana.es\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lacubanamusica.com\/\">https:\/\/www.lacubanamusica.com\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lacubanaalabast.org\/\">https:\/\/www.lacubanaalabast.org\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Profiles and pages on the following social networks:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>FACEBOOK: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lacubana.teatre\">https:\/\/www.facebook.com\/lacubana.teatre#<\/a><\/li>\n<li>TWITTER\/X: <a href=\"https:\/\/x.com\/_lacubana\">https:\/\/x.com\/_lacubana<\/a><\/li>\n<li>INSTAGRAM: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lacubanateatre\/\">https:\/\/www.instagram.com\/lacubanateatre\/<\/a><\/li>\n<li>YOUTUBE: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TVLaCubana\">https:\/\/www.youtube.com\/user\/TVLaCubana<\/a><\/li>\n<li>LINKEDIN theatre company: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/la-cubana-teatre\/?viewAsMember=true\">https:\/\/www.linkedin.com\/company\/la-cubana-teatre\/?viewAsMember=true<\/a><\/li>\n<li>LINKEDIN Fundaci\u00f3n La Cubana: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundaci%C3%B3-la-cubana\/?viewAsMember=true\">https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundaci%C3%B3-la-cubana\/?viewAsMember=true<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>FUNDACI\u00d3N LA CUBANA is registered in the Foundations Register of the Generalitat de Catalunya under number 3416.<\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3N LA CUBANA assumes no liability for any improper, inappropriate, or unlawful use of the information appearing on its websites or social media presence. Within the limits established by law, it does not guarantee the accuracy, completeness, timeliness, or reliability of the information contained therein.<\/p>\n<p>The contents of its websites and social networks have been prepared by duly qualified professionals. However, such content does not constitute binding opinions, advice, or legal counsel, but is provided for informational purposes only.<\/p>\n<p>The websites and social media may contain links to third-party sites, for which FUNDACI\u00d3N LA CUBANA assumes no responsibility.<\/p>\n<p>It also reserves the right to deny access to the portal, without prior notice, to any user who breaches this legal notice.<\/p>\n<p><strong>PERSONAL DATA PROTECTION<\/strong><\/p>\n<p>In accordance with data protection regulations, any personal data provided will be processed under the responsibility of FUNDACI\u00d3N LA CUBANA.<\/p>\n<p>If data are collected through analytical cookies previously accepted by the user, they will be used for the purposes described in the cookie policy. Data may be subject to international transfers, particularly to the United States, and will be retained for as long as necessary to fulfil their purpose.<\/p>\n<p>Users may withdraw their consent or exercise the following rights:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Access:<\/strong> to know whether their personal data are being processed and to obtain information about such processing.<\/li>\n<li><strong>Rectification:<\/strong> to correct inaccurate or incomplete data.<\/li>\n<li><strong>Erasure:<\/strong> to request the deletion of personal data when they are no longer necessary.<\/li>\n<li><strong>Restriction of processing:<\/strong> to limit the processing of their data.<\/li>\n<li><strong>Objection:<\/strong> to oppose the processing of their data for personal reasons.<\/li>\n<li><strong>Data portability:<\/strong> to receive their data in a structured, commonly used, and machine-readable format.<\/li>\n<li><strong>Not to be subject to automated decision-making:<\/strong> including profiling.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Requests may be sent to FUNDACI\u00d3N LA CUBANA at Vilardosa Street, 1-5, 08907 L\u2019Hospitalet de Llobregat or via email at <a href=\"mailto:lacubana@lacubana.com\">lacubana@lacubana.com<\/a>. Users may also file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).<\/p>\n<p><strong>SOCIAL MEDIA<\/strong><\/p>\n<p>Users must have a profile on the respective social networks in order to interact with FUNDACI\u00d3N LA CUBANA and accept the terms of each platform. In such cases, FUNDACI\u00d3N LA CUBANA may access user profiles according to privacy settings and communicate through messages or posts.<\/p>\n<p>If users do not wish this interaction, they must unfollow or remove their connection with FUNDACI\u00d3N LA CUBANA.<\/p>\n<p>Publications may have an informational and\/or promotional nature. Participation in contests or promotions implies acceptance of their legal terms.<\/p>\n<p>Users are responsible for their content and must comply with applicable legislation, particularly regarding intellectual property, data protection, and image rights.<\/p>\n<p><strong>INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY<\/strong><\/p>\n<p>This website is owned by FUNDACI\u00d3N LA CUBANA. All content (texts, images, designs, software, etc.) is its property or used under appropriate licenses.<\/p>\n<p>The following are strictly prohibited without prior authorization:<\/p>\n<ul>\n<li>Reproduction, modification, or deletion of content.<\/li>\n<li>Commercial use of website content.<\/li>\n<li>Integration of content into other websites (framing, linking, etc.).<\/li>\n<li>Use of trademarks, logos, or distinctive signs.<\/li>\n<li>Use of content for unlawful purposes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Users may only use the content for personal and private purposes.<\/p>\n<p><strong>LIABILITY REGARDING CONTENT<\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3N LA CUBANA reserves the right to modify or remove content without prior notice.<\/p>\n<p>It does not guarantee the accuracy or timeliness of the information and shall not be liable for errors or omissions.<\/p>\n<p><strong>RIGHT OF EXCLUSION<\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3N LA CUBANA reserves the right to deny or withdraw access to its services to users who fail to comply with this legal notice.<\/p>\n<p><strong>APPLICABLE LAW AND JURISDICTION<\/strong><\/p>\n<p>These conditions are governed by Spanish law. Any disputes shall be submitted to the Courts and Tribunals of Barcelona.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY<\/p>\n<p>LEGAL INFORMATION (LSSI-CE)<\/p>\n<p>In accordance with the obligations set forth in Law 34\/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter, LSSI-CE), FUNDACI\u00d3N LA CUBANA, with Tax ID (NIF) G70951082 and registered office at Vilardosa Street, 1-5, 08907 L\u2019Hospitalet de Llobregat (Barcelona),<\/p>\n<p> &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-514549","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY - La Cubana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY LEGAL INFORMATION (LSSI-CE) In accordance with the obligations set forth in Law 34\/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter, LSSI-CE), FUNDACI\u00d3N LA CUBANA, with Tax ID (NIF) G70951082 and registered office at Vilardosa Street, 1-5, 08907 L\u2019Hospitalet de Llobregat (Barcelona), &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Cubana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T16:58:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/\",\"name\":\"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY - La Cubana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-01T13:23:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T16:58:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/\",\"name\":\"La Cubana\",\"description\":\"La Cubana Theater\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lacubana.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY - La Cubana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY","og_description":"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY LEGAL INFORMATION (LSSI-CE) In accordance with the obligations set forth in Law 34\/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter, LSSI-CE), FUNDACI\u00d3N LA CUBANA, with Tax ID (NIF) G70951082 and registered office at Vilardosa Street, 1-5, 08907 L\u2019Hospitalet de Llobregat (Barcelona), &hellip;","og_url":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/","og_site_name":"La Cubana","article_modified_time":"2026-03-20T16:58:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/","url":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/","name":"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY - La Cubana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lacubana.es\/#website"},"datePublished":"2019-10-01T13:23:53+00:00","dateModified":"2026-03-20T16:58:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/aviso-legal-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lacubana.es\/#website","url":"https:\/\/www.lacubana.es\/","name":"La Cubana","description":"La Cubana Theater","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lacubana.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/514549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514549"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/514549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514684,"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/514549\/revisions\/514684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lacubana.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}